(株)明清産業～民事再生手続開始申立

業　 　種　　線材?省力化機械製造
所 在 地　　群馬県前橋市粕川町室沢1332
設　 　立　　昭和45年10月
代 表 者　　力石 常明
資 本 金　　3,000万円
負債総額 　23億円内外

　1月23日、東京地裁に民事再生手続開始の申立を行い、同日保全命令を受けた。
　当社は電線用の銅箔糸、リード線等の製造会社で、特にスピーカー用のリード線では世界シェア約4割を占めていた。海外にも関連企業を設立し、平成8年頃より省力機械の製造も手がけ、平成15年12月期は21億8,700万円内外の売上高を計上していた。その後、携帯音楽プレーヤー向けヘッドホンの電線導体を製造目的に沖縄に工場を設置していた。
　しかし、原材料の高騰や海外工場からの撤退もあり業績が低下、平成19年12月期は17億1,200万円内外の売上高に落ち込み、2億5,100万円内外の大幅な赤字となっていた。さらに、沖縄工場の本格稼動がずれ込み設備投資による借入金の増加で資金繰りが逼迫していた。
　申立代理人は赤井 文彌弁護士(東京都千代田区丸の内2-4-1、TEL:03-3214-5551)、負債総額は23億円内外との事。

行业线材 节省劳力化机器制造
所在地群马县前桥市粕川町室泽1332
成立昭和45年10月
代表者：力石常明
资本金3,000万日元
负债总额23亿日元左右

1月23日，东京地方裁判所进行民事再生手续开始的提出申述，同日受到了保全命令。
本公司在电线用的铜箔线，导线等的制造公司，特别扬声器用的导线占据着世界份额约4成。海外也设立关联企业，自平成8年时候节省劳力机器的制造也亲自动手，平成15年12月期计入着21亿8,700万日元内外的销售额。此后，把面向随身听头戴耳机的电线导体做为制造目的冲绳设置着工厂。
以外做，原材料的腾贵和来自海外工厂的撤退有的业绩也降低，平成19年12月期下沉为17亿1,200万日元内外的销售额，成为2亿5,100万日元内外大幅度的赤字。并且，冲绳工厂的正式稼动推延用由于设备投资的借入金的增加筹钱窘迫。
提出申述代理人是赤井文弥律师(东京都千代田区丸之内2-4-1，TEL:03-3214-5551)，负债总额是跟23亿日元内外的事。

涉及扬声器材料部份,明清公司并没有停产,据说,是采取资产剥离的方式,我们公司有接到正式的通知,不会有任何的影响

http://www.tokyo-keizai.co.jp/tosan/70.html
看一下日本的经济报道，以上是连接