以文本方式查看主题 - 声学楼论坛 (http://www.nju520.com/bbs/index.asp) -- 行业动态室 (http://www.nju520.com/bbs/list.asp?boardid=3) ---- 电声器件行业中英语的使用 (http://www.nju520.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=3&id=5678) |
-- 作者:一个老兵 -- 发布时间:2007-1-16 6:33:50 -- 电声器件行业中英语的使用 受其它帖子的启发,感到这个问题要讨论. 期望有各方面的看法. |
-- 作者:一个老兵 -- 发布时间:2007-1-16 6:37:03 -- 是一种花架子还是必须? |
-- 作者:imxp -- 发布时间:2007-1-16 13:51:17 -- 个人感觉还是必须的,虽然我在那个帖子也发了点牢骚. 从阅读看,一般专业方面的英语估计大伙都没有什么问题了,我觉得生僻的借助一下金山词霸之类的工具也无可厚非. 表达方面,,,偶水平次,不好说,但除非你非常频繁地需要直接跟说英文的人打交道,否则我觉得招聘的时候也无必要把这个定的太死. [此贴子已经被作者于2007-01-16 13:54:28编辑过]
|
-- 作者:WAMM -- 发布时间:2007-1-16 14:04:05 -- 支持新书记. |
-- 作者:Completist -- 发布时间:2007-1-16 15:35:22 -- 窃以为:如果要汲取国外的些比我们好的东西,英语还是蛮重要的,尤其是专业英语,就拿些较出名的些测试系统和设计软件(如:LMS,MLS,NTI Puresound,Soundcheck,Auido Precision,LEAP...)来说,我看过一些翻译过来的说明书,实在不敢恭维,好象丢了些原文意味,有的甚至是在误导!(纯属个人愚见) |
-- 作者:icyman -- 发布时间:2007-1-16 16:12:51 -- 我认为还是要英语的,这样我们可以看到国外的很多资料,当然,我也在努力提高英语, |
-- 作者:db -- 发布时间:2007-1-16 17:52:03 -- 英语作为一个工具,通过它来学到西方的先进知识,直接的工作交流是最好不过的. 但作为工厂企业来说,是什么作用呢?不就是给洋人当口舌使唤吗,或者说是个高薪的代办. 你来国人土地上赚钱,应该考虑一下中国国情,靠英语能吃饭吗. 国内专业人才也不少,又这么廉价,公司里请一些小翻译能值几个钱? 人才不可能是全才,用人只长,才是上乘的公司. 公司完全可以成为一所学校,给大家学习提升英语的环境.何况人才本身素质也并不低啊,专业外语早就不在话下了,只是直接口头交流有些问题.这样的配置后,开展工作根本就不存在问题. 作为公司自有用人的方针,但为人才创造更多的条件才是本! 可以马上下结论地说,侧重英语的,其实他根本就不想找什么专业人才,是一个想要又要马儿好又要马儿不吃草的商人. 人才去这样的公司是很危险的,至多赚了几年高薪,在专业技术发展上得不到多少的. 真正的人才是只有idea,而不是english. yes or no? |
-- 作者:zhang0201 -- 发布时间:2007-1-16 19:58:12 -- "db"斑竹体会真是深刻呀. 不过我个人感觉工程技术人员还是多掌握一些语言,比如英语,韩语,日语,甚至包括广东话,这样不仅可以方便我们的工作,同时还增加个人在行业中的竞争能力. |
-- 作者:db -- 发布时间:2007-1-16 20:55:28 -- 过去我一段时间在日企.看到很多内部资料,多是日文的,人家对扬声器技术的研究应用吓我一跳.我马上自学日文,发音,查字典,看资料没问题,完全是靠自己. 当然要随便说,没有环境强化是非常艰苦的,我等也犯不着. 还发现了很多秘密,日文原来居然是吴地方言传过去的,很多还保留着苏州方言,这下乐了,呵呵.小日本真是可怜! 所以说,学语言,只要工作需要,是没什么了不起的.真正的科技人员配几个各种语言的翻译也是正常的,不是有能力缺陷! 还是回到素质教育和应试教育上来,外语和电脑是能力吗?只是工具而已,与会开车一样,可那时个人买不起车时,会开车那就不得了啊,找老婆也是资本啊. 呵呵 |
-- 作者:db -- 发布时间:2007-1-16 21:30:15 -- 学什么,要是只为了为别人打工永远是学不完的.因为公司要的是符合他的条件人才,这种条件,或者说门楷真是无止境啊.而工资呢只会越来越贬值,根本就不是希望所在,只是吃口饭而已. 走自己的路,为自己作个发展计划,就会发现那些诱惑根本与自己无关! 会不会外语,其实还是一个门楷.不要被晕头转向了. 为了赚钱生存,最好的最终的方式是自己做买卖自己说了算.决不是等学好外语了去找一份要外语的工作. 呵呵. |
-- 作者:一个老兵 -- 发布时间:2007-1-17 0:09:49 -- db讲的真好. |
-- 作者:一个老兵 -- 发布时间:2007-1-17 0:25:08 -- 英语是有作用的. 但是就工资待遇和行业岗位的不同来分析,不平衡哪. 一般工厂对工程技术人员(按工资待遇水平)要求偏高偏严. 我个人的体会是这样: 就以我刚到广东的英语水平讲, 如果我不去电声器件工厂,而且不强调自己的专业背景,就是拿自己的英语水平说事的话, 找一个外国公司或是什么贸易公司,我的工资将可能是作为在工厂的两到三倍, 还可能更高,当然得有个年青的条件,这个条件我是完了,呵呵. --------------- 这么讲是说:即便是在广东,对工程技术人员也不是很公平的, 对于有真本事的也只是相对公平一些啊. |
-- 作者:一个老兵 -- 发布时间:2007-1-17 0:55:58 -- 个人是这样看: 企业是需要的, 但是对工厂里工程技术人员个人来讲,在英语学习的投入 要根据情况而定. 看来投入产出比有,但也不是很高, 希望诸位冷静对待, 这就是我很欣赏db发言的原由. |
-- 作者:snowboy -- 发布时间:2007-1-17 8:35:26 -- 以下是引用db在2007-01-16 17:52:03的发言: 人才不可能是全才,用人只长,才是上乘的公司. 顶 |
-- 作者:一个老兵 -- 发布时间:2007-1-22 9:35:49 -- 我个人感到对于工程技术人员来讲,一般情况下, 英语的要求应该是根据情况而定. 从认清英文字母和单词开始的台阶式要求吧. 按理,语言的学习是读写听说的综合提高才是. 但是我以为还是要实际一些的好.确实没有必要提不切实际的要求. 能看懂技术指标到能阅读文章,是要花费很多时间的, 然后就是争取把EMAIL写好,等等. 千万不要把外语学习看简单了. 前些日子遇到一个海外华人,他是十六年前到的北美, 读完研究生后是一直在洋人公司工作的,听他的英语, 我感到他的英语是很好了,然而他对我诚恳地说: 怎么谈得上好,仅仅是对付着用而已,不懂的还是太多了. |
-- 作者:一个老兵 -- 发布时间:2007-1-22 9:43:40 -- 另外,也没必要把英语学习看得太神秘了. 有时它也是一种乐趣. 我曾对小徒工们说: 按中国教本,初中英语就给了你们不少呢. 比如那个有名的5W1H原则里的W和H,那几个单词是应当记得的. 那些是做计划的基本思维的要素,为什么不记呢? |
-- 作者:欧阳风 -- 发布时间:2007-1-22 10:04:32 -- 的却,一种花架子还是必要的, 在外企里可能有更好一点的环境,还会受到客户群的影响. 重要的是多数缺少口语锻炼的环境. |
-- 作者:aleoky -- 发布时间:2007-1-22 17:30:01 -- 其实外企也不一定特强调外语,无论哪个单位,真正强调的专长!多年在台资厂工作我的外语可以说为零,现在走到德资企业同样可以开展工作,语言不是最重要的,重要的是你有没有用(适合企业的用) |
-- 作者:lucylee -- 发布时间:2007-1-22 20:26:55 -- 以下是引用一个老兵在2007-01-22 09:43:40的发言: 另外,也没必要把英语学习看得太神秘了. 有时它也是一种乐趣. 我曾对小徒工们说: 按中国教本,初中英语就给了你们不少呢. 比如那个有名的5W1H原则里的W和H,那几个单词是应当记得的. 那些是做计划的基本思维的要素,为什么不记呢? 我在学校时英语是通过四级的。 现在看一些专业性的英文资料是基本没问题的。但口语就差了一些,感觉主要是环境问题,我没进过欧美公司,没有 口语应用的环境,虽然有时常上一下如:大耳朵/普特/旺旺这些英语网站看一下,但仍没什么效果。 其次就是学习方面了,现在工作了,有时候忙一些,不像在学校那样,有很多的学习时间。 |
-- 作者:lucylee -- 发布时间:2007-1-22 20:32:01 -- 哈,我可能有点是给自己找借口了 我有一个同学,02年去了北美多伦多学留学,好像是学机床制造一类的。 去年春节回洛阳时,迂到他,他居然还带回来个多伦多的金发MM。他英语说得是相当不错了,虽然只有四 年的时间。 看到环境对英语学习是很重要的哟 [此贴子已经被作者于2007-01-22 20:34:43编辑过]
|