主题：[转帖]在维也纳做工程师2 - 声学工程师的开端

到AKG公司报到

  第二天，我乘坐地铁并换公共汽车来到AKG公司。 AKG 是德文‘Akustik Kino Gerater Gmbh’的缩写，中文的意思是‘影剧院声学音响设备有限公司’。 AKG 公司的大楼是白色的，外面是围墙，有门卫。大门里面是停车厂，进入大楼里有身穿蓝色工作服的男女工人，二楼是所谓研究发展部。研究部门经理是个高个子和善的奥地利人，他的名字我已经忘记，首先看了我的办公室，然后带我去见了人事部的主管，主管是个椭圆脸庞金发蓝眼的女士（她的名字现在已经不记得）。见面后首先问我会讲什么语言，我用英语问你会什么，她笑了，告诉我这里是奥地利官方语言是德语，但她的工作是接待全世界各国的访问者，她本语是德语但可以流畅的讲英语，法语，西班牙语和葡萄牙语和阿拉伯语，我听后吃惊不已。

  询问我刚到后的生活安置，我告诉她我身无分文的窘境，她说没有问题，总经理Sippl先生早就安排了先让我预支半个月的工资。到了会计室，主管会计早就接到电话，我领到了半个月工资，7500先令，这相当于3000多人民币。这半月工资是我科学院工资的40多倍。 第二天开始正式上班，我的职务是科研部的声学工程师。主任询问了我的德语程度，并告诉我必须学点德语，并安排我和暂时和一个叫Dr.Opitz（奥皮茨博士）的德国人同一个办公室.并告诉我以后领导我工作的人叫做Dr. Carl Poldy （波尔迪博士）, 此人正在度假，一周后就会回来。第一周先熟悉环境，了解AKG的研究和市场情况，并看些文献。主任还仔细问了我的技能后，表示很有用，特别是我的计算机知识和计算机语言和应用经验。（注：那时中国的计算机只有单板机和第一代和第二代苹果机,当时我学了汇编语言，科研应用方面主要采用BASIC和 FORTRAN语言，并已经有了两年多实际经验）。当然还有声学理论是最基础的的东西。

                                                      

AKG公司

找房子的波折

   到达维也纳暂时住在老赵等人客厅沙发上，我的全部心思都在应付今后的工作上，因此还没有时间考虑吃住。但刚过了两天，赵找到我，说是他们同住的姓韩的不喜欢我住在这里，原因是我当时行李太多，实在带不了他夫人带给他的一件大衣，因此记恨在心。我二话没说，答应第二天就搬家，想想来到陌生的国度和城市我到哪里去找房子。后来赵又告诉我，这事情还怨我自己不注意，因为按照欧洲的习惯，工资是从来不会对他人讲的，而我老老实实告诉他们我的月薪，其他两个人不舒服，认为我有钱不应当和他们拥挤在一起。我当时对于工资多少真的没有概念，或许人太老实总是吃亏。我当时的工资是15,000先令，而公派进修人员只有4000。我又了解到，全奥地利的中国大陆人员大概是26人，在维也纳有十来人，我是唯一一个是正式受雇的工程师。其他都是进修访问和学生，而学生多是来学音乐的。

   最后，几个访问学者列出了替我买的食品款项清单，并要求每天克扣住宿费200先令。我听后没有说什么照付不误，但已经心寒了，那个价格比他们本人的住宿费用还贵，而且是在客厅沙发，事已至此，人情也就算到头了。心中不平的是我替他们千里迢迢带来免费的十几公斤东西有如何作价，为此我忍痛少带了不少我的书籍和衣物。

   第二天上班第一件事情，我找到了管事的大秘书，要求帮忙，但回答是公司不负责私人住宿。正在沮丧，公司总管来电话，告诉我她找了维也纳国际学生组织帮忙。这样下午请了半天假，在该组织的帮助下，介绍我住在了一对经常接待外国留学生的夫妇家，他们是Herr and Frau Lenz (伦兹先生和太太）家，我总算幸运的安顿了下来。

遇到终生好友波尔迪博士

   刚上班的第一天，就有电话打到我的办公桌，是维也纳大学物理系的Wagontwistl,（Poldy 波尔迪博士过去的同事和好友）给我来的电话，他告诉我受Poldy的委托如果我有什么问题，他一定帮忙。并要请我周末见面去参观博物馆。

   第一周在实验室主任的安排下我看了些文献，那些德文文献和AKG公司的产品介绍看的我头昏脑涨，信心越来越不足，一天下来所得甚微，进展缓慢。

   第二周，Poldy度假回来上班了。Poldy按照欧洲人来说是个中等个子，但也至少有一米八几，金黄的头发，蓝色的眼睛。一见到我就用非常缓慢的男中音用英语自我介绍，并告诉我不用着急，他会引导我进入工作。说话时浅蓝色的眼睛看着我，眼里充满了善良。这是我第一次用英语工作而不是在研究生院和美国老师课堂对话。 Poldy似乎非常了解中国人，他告诉我他在香港住过一段时间。和我说话时非常缓慢并且清楚，但我的反应还是很慢，要知道这时的大脑是在作高速的翻译，将英文翻成中文理解，然后中文的回答快速翻成英文从嘴中说出，无论如何这就是说英文初期的过程。 Poldy和我说的每一句话后都要仔细观察我的眼睛然后问懂了吗？常常我说‘yes’表示听懂了，他笑笑说‘no’，知道我没有完全懂并知道我这个中国人的面子和不好意思。实际他所用词汇并不复杂，但涉及到专业介绍，一个小时两个小时后大脑就完全不转了，词是知道，连在一起反应非常慢，汗从后背往外冒。

  

Dr.Carl Poldy （波尔迪博士）

   几天过去了，Poldy每天都给我读书的任务，并且逐渐将研究部门的工作介绍了一遍，每个人都在作什么都给我介绍。比如，Opitz是他们的计算机专家，专门作计算机模拟各类声源和设备的工作，AKG公司当时采用Unix系统的服务器，已经实现了公司内部联网，每个办公桌上都有一台终端。这比我们科学院的研究室不知要先进多少。 Poldy的父亲是德国人，而母亲是澳大利亚人，他在英国诺丁瀚大学物理系上学，得到博士学位后就到维也纳大学物理系教书，后来和AKG公司的总经理认识并深得赏识，到公司已经数年。他的工作非常有意思，是将设计的电子声学线路的产品化后作出各类的生产检测的声模拟系统，如检测一个耳机的效果，工人就将耳机放在Poldy设计的人工耳朵上‘听’一下，电脑自动作出好和坏的判断。 Poldy 几天后就给我正式安排了所做的研究工作。

接着去见AKG公司的总经理Fritz Sippl先生，他介绍了整个公司情况，并希望我这个有史以来第一个中国雇员能为他们作出成绩。 Sippl先生在第二次世界大战前是无线电专业的工程师，对音响设备有特殊的兴趣。大战期间服务于德国潜水艇部队，作为随军记者长年随潜艇在水下航行。他笑着介绍说，潜水艇里工作是战争中最‘舒服’的职业，并且毫无步兵和空军那样神经极度紧张，如果潜艇被击中，死亡也就是一瞬间的事情并不痛苦。我知道那真的是幽默。 45年德国投降，Sippl回到维也纳，和三个幸存的战友一起开办了AKG这个研制生产影剧院音响设备的公司。战后经济不景气，公司濒于倒闭，Sippl用家里的积蓄到美国开发市场终于成功，到80年代AKG公司产品已经具有全球的声誉。直到21世纪的今天，Sippl先生退休，AKG被美国公司收购，但AKG仍然保持它的产品AKG的名字和高质量高档产品的美名。

我办公室窗外的景色 (那是城市之中住楼的人们分享一小片花园和休闲的花园小房）

2011年3月